Wakacje w San Valentino
U podnóża Alpe di Siusi, położona we wspaniałym i prawie dziewiczym naturalnym krajobrazie, zaledwie kilka minut od San Valentino i Castelrotto, leży wioska St. Valentin.
The small mountain village on Seiser Alm is the ideal retreat for relaxation and mountain lovers.
Internet Consulting - Fabian AuerDo sąsiednich wiosek Castelrotto, prawdopodobnie najbardziej znanej wioski w regionie wakacyjnym Alpe di Siusi, i Siusi allo Sciliar można łatwo dotrzeć z San Valentino samochodem, pieszo lub rowerem. Alpe di Siusi zyskało sławę jako największy i najwyższy płaskowyż górski w Europie. Jednak jednym z głównych powodów popularności tego obszaru są niewątpliwie zapierające dech w piersiach widoki, które zachwycają o każdej porze dnia i roku.
Samo San Valentino można opisać jako typową górską wioskę Południowego Tyrolu. Wokół małego, ale urokliwego centrum, które składa się z zaledwie kilku domów, można podziwiać liczne tradycyjne gospodarstwa, stare dworki i małe wille rozrzucone po łąkach i pastwiskach. W centrum wioski znajduje się natomiast piękny kościół poświęcony patronowi San Valentino, który jest popularnym motywem fotograficznym.
in wintertime
Jan Schuler / Fotolia.com
Seiser Alm pasture offers numerous hiking paths with various degrees of difficulty.
Internet Consulting
Seiser Alm is a paradise for hikers and nature lovers.
Laurin Moser - Seiser Alm Marketing
The high-alpine pasture in the Dolomites is a paradise for mountain bikers.
Laurin Moser - Seiser Alm MarketingSpokój i relaks na Alpe di Siusi
Jeśli chcesz spędzić najlepszy czas w roku w otoczeniu pięknej przyrody i w absolutnej ciszy i spokoju, San Valentino u podnóża Alpe di Siusi jest zdecydowanie odpowiednim miejscem dla Ciebie. Szczególnie polecamy wycieczkę kolejką linową, która w mgnieniu oka zabierze Cię z Siusi na Alpe di Siusi. Jedyne dźwięki, jakie można tam usłyszeć, to śpiew ptaków i szum wiatru w drzewach.
Oprócz tych, którzy szukają ciszy i spokoju, miłośnicy sportu i aktywni wczasowicze nie są pominięci w San Valentino. Wręcz przeciwnie. Ponieważ możliwości uprawiania turystyki pieszej, pieszej, nordic walking i kolarstwa górskiego, a także narciarstwa, narciarstwa biegowego i saneczkarstwa są prawie niewyczerpane między San Valentino, Siusi, Castelrotto i Fiè allo Sciliar. A na tak wyjątkowym tle każda aktywność jest oczywiście dwa razy przyjemniejsza, dzięki czemu można szybko zostawić codzienność za sobą i naładować baterie dla ciała i duszy.
Zdjęcia
St. Valentin is located at the foot of Seiser Alm in the Dolomites and is also worth a visit in winter.
Seiser Alm Marketing
In the small village on the foot of Seiser Alm, visitors are offered much nature, tranquillity and dreamlike panoramic views.
Internet Consulting - Fabian Auer
The picturesque mountian village near Seis and Kastelruth is a good starting point for hikes and offer wonderful views.
Internet Consulting - Fabian Auer
The picturesque village St. Valentin is surrounded by a nearly untouched natural landscape.
Internet Consulting - Fabian Auer
The green meadows and woods are perfect for walks, hikes and bike tours.
Internet Consulting - Fabian Auer
The small mountain village on Seiser Alm is the ideal retreat for relaxation and mountain lovers.
Internet Consulting - Fabian AuerMiejsca at Seiser Alm-Schlern
Wybrane zakwaterowanie in St. Valentin
ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel
Wellness in the heart of the Dolomites and in the centre of Kastelruth. Organic natural wood room and suites; large garden - roof garden terrace with panoramic sky pool.
Residence Nussbaumer
Familiar atmosphere, in a quiet position at the foot of Seiser Alm, wellness area with indoor pool and various saunas, outdoor pool with sunbathing lawn & much more!
Villa Tannenheim
Inviting apartments in a top location in the Schlern area & with panoramic views - ideal for your hiking or skiing holiday on the Seiser Alm pasture!
Sensoria Dolomites
Hotel in the middle of the Dolomites, with spa area and bathhouse, bright, cosy rooms, unique dishes with fine flavours, adults only.