Wakacje w Dobbiaco
"Typowy Południowy Tyrol" - tak pomyśli niejeden podróżnik, gdy zobaczy wioskę pośród rozległych łąk, otoczoną wysokimi skałami Dolomitów. W Dobbiaco wiejskie tradycje spotykają się z włoską kulturą zakupów, przy akompaniamencie symfonii Gustava Mahlera i chórów Montanara.
View of the centre of Toblach
Tourismusverein Innichen - Sirio
In the culture centre Grand Hotel in Toblach, many events such as concerts, theatres and conferences take place all year round.
Tourismusverein Innichen - Manuel KotterstegerOkolice Dobbiaco w Alta Pusteria znane były już starożytnym Rzymianom, a w czasach monarchii austro-węgierskiej przeżyły rewelacyjny rozkwit.
Imponujący Grandhotel Dobbiaco, który jest obecnie wykorzystywany jako centrum kulturalne i konferencyjne, a także jest gospodarzem corocznych Tygodni Muzyki Gustava Mahlera i Festiwalu Południowego Ty rolu, nadal jest świadectwem jego świetności. W końcu austriacki kompozytor Gust av Mahler kilkakrotnie spędzał tu wakacje i skomponował niektóre ze swoich najsłynniejszych dzieł w letnim kurorcie Dobbiaco. Niewielki dom kompozytora można zwiedzić.
W centrum miejscowości znajduje się kościół parafialny San Giovanni, ważny przykład architektury późnego baroku, wokół którego zgrupowanych jest wiele ładnych sklepów i butików, zachęcających odwiedzających do spacerów i zakupów. Rodziny będą zachwycone naturalnym jeziorem kąpielowym w Dobbiaco z sąsiednim terenem rekreacyjnym i parkiem dzikich zwierząt, który jest domem dla wielu rodzimych zwierząt.
In summer, you can make a boat tour. In winter, Lake Toblach is perfect for ice skating and curling.
IDM Südtirol - Harald Wisthaler
The picturesque mountain lake is located in Fanes-Sennes-Prags Nature Park.
YouTube - Jan Kowalski
The impressive mountains are located in the Sexten Dolomites and are a very famous photo spot.
Internet Consulting - Stefan TolpeitLato u stóp Tre Cime di Lavaredo
Entuzjaści sportów górskich i miłośnicy przyrody w szczególności będą zachwyceni "gminą Tre Cime di Lavaredo". Dobbiaco znajduje się pomiędzy dwoma parkami przyrody Fanes-Senes-Braies i Tre Cime di Lavaredo, które oprócz imponujących trzech szczytów i słynnego jeziora Lago di Braies oferują wiele innych atrakcji przyrodniczych.
Z Dobbiaco można dotrzeć do Cortiny d'Ampezzo przez wąską, około 15-kilometrową dolinę Höhlenstein do włoskich Dolomitów. W dolinie tej znajduje się również lśniące turkusowo-niebieskie jezioro Dobbiaco, które latem oferuje orzeźwienie, a zimą romantyczny spacer, a także malownicze Lago di Landro.
Kolarze górscy i rowerzyści również znajdą coś dla siebie w okolicy Dobbiaco. Ścieżka rowerowa Val Pusteria prowadzi z jednej strony przez Brunico do Valle Isarco, a z drugiej przez granicę do austriackiego miasta Lienz. Ponieważ trasa z Dobbiaco jest zawsze lekko w dół po obu stronach, a podróż powrotną można odbyć pociągiem, ścieżka rowerowa jest również bardzo popularna wśród rodzin. Godna polecenia jest również ścieżka rowerowa z Dobbiaco do Cortiny.
During the yearly Dolomiti balloon festival you can watch the colourful spectacle from the valley or make a hot air balloon flight yourself.
Internet Consulting - Andreas OberpertingerZimowe wakacje w Dobbiaco
W zimnych porach roku ładna wioska w sercu wyjątkowych Dolomitów zamienia się w raj dla miłośników sportów zimowych. Przyjazny rodzinom teren narciarski 3 Cime Dolomity oferuje stoki z fantastycznymi panoramicznymi widokami, zachęcające schroniska narciarskie i najnowocześniejsze wyciągi.
Pasjonaci narciarstwa biegowego prawdopodobnie już znają Dobbiaco, ponieważ na doskonale przygotowanych trasach regularnie odbywają się międzynarodowe zawody. Nordic Arena w Dobbiaco oferuje liczne kilometry tras, które prowadzą przez idylliczny zimowy krajobraz, a niektóre z nich są nawet oświetlone w nocy.
Wspaniałe zimowe szlaki turystyczne, wycieczki narciarskie, tory saneczkowe i lodowiska uzupełniają szeroką ofertę sportów zimowych w Dobbiaco.
Zdjęcia
View of the snow-covered Lake Toblach and the surrounding mountains.
Internet Consulting - Adam U.
In winter, you are offered a wonderful view of the snow-covered mountains of Cristallo Group. Along the lake, thre is the cross-country ski run from Toblach to Cortina.
Tourismusverein Toblach - Josef Strobl
Winter sports paradise Toblach in Hochpustertal
Tourismusverein Innichen
Aufkirchen near Toblach in winter
Tourismusverein Innichen
Picturesque chapel in Wahlen near Toblach
Tourismusverein Innichen - Martin Schoenegger
During the yearly Dolomiti balloon festival you can watch the colourful spectacle from the valley or make a hot air balloon flight yourself.
Internet Consulting - Andreas Oberpertinger
Cross-country skiing Lake "Toblacher See"
Internet Consulting
The picturesque mountain lake is located in Fanes-Sennes-Prags Nature Park.
YouTube - Jan Kowalski
Various accommodations, restaurants and a campsite invite you to stop and relax on the shores of Lake Toblach.
Internet Consulting
Lake Toblach is located not far from the village of the same name, at the entrance to the Höhlensteintal valley at 1,259 metres above sea level.
Internet Consulting
The Rienz is the inflow and outflow of Lake Toblach.
Internet Consulting
Lake Toblach is well-known among birdwatchers. Especially in spring and autumn, rare migratory birds can be seen here.
Internet Consulting
At Lake Toblach you can hire pedal boats and explore the lake on a short boat trip.
Internet Consulting
In summer, you can make a boat tour. In winter, Lake Toblach is perfect for ice skating and curling.
IDM Südtirol - Harald Wisthaler
View of the centre of Toblach with the Sexten Dolomites in the background
Internet Consulting - Adam U.
View of Toblach in Hochpustertal
Tourismusverein Innichen - Martin Schoenegger
Pustertal cycle path near Lake Toblach
IDM Südtirol - Harald Wisthaler
A magnificent panoramic view of the Three Peaks and the Dolomites is waiting for bike lovers along the cycle path between Toblach and Cortina.
IDM Südtirol - Harald Wisthaler
View of the centre of Toblach
Tourismusverein Innichen - Sirio
View of Aufkirchen near Toblach
Tourismusverein Innichen - Sirio
Picturesque chapel in Wahlen near Toblach
Tourismusverein Innichen - Martin Schoenegger
In the culture centre Grand Hotel in Toblach, many events such as concerts, theatres and conferences take place all year round.
Tourismusverein Innichen - Manuel Kottersteger
The natural bathing pond at Gries sports area in Toblach offers bathing fun for the whole family.
TV Toblach
The picturesque Lake Dürrensee is located at 1,406 m near Toblach in the Höhlensteintal Valley. Its inflows are the rivers Rienz and Popena.
Tourismusverein Toblach - H. Oberhofer
Also in the evening, Lake Toblach is perfect to be visited.
IDM Südtirol - Harald Wisthaler
In autumn, the leaves of the trees around the lake get beautiful colours.
Internet Consulting - Silvia FrigatoWybrane zakwaterowanie in Toblach
Laurin’s Legendary Dolomites Experience
From 18.12.2021 redesigned traditional hotel: with heated outdoor pool, stylish entrance area, bar & cosy lounge, ideal for an active & delightful holiday in the Dolomites.
Alpenhotel Ratsberg
In a particularly quiet position with panoramic view over the Dolomites, unforgettable culinary delights and an excellent service.
Hotel Simpaty
New & lovingly furnished suites, dreamlike view of the Dolomites as well as numerous leisure activities in the surroundings.
Hotel Cristallo
Enjoy hospitality, comfort, harmony and friendship during your favorite weeks in the year. You will find everything the heart desires, from culinary delights to breathtaking views of the Dolomites.