from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Exclusive well-being oasis | St. Johann in Tauferer Ahrntal
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
from 181 €
Hotel Bella Vista
New - May 2026 | Trafoi in Vinschgau
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
5=4
Naturhotel Waldheim
Active hotel | Altrei in Southern South Tyrol
from 160 €
Hotel Edelweiss
New from May 2026 | Meransen in Eisacktal
from 98 €
Hotel Taubers Unterwirt
Bikehotel | Feldthurns in Eisacktal
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
from 83 €
Activehotel Diana
Holiday experience | Seiser Alm-Schlern
s
from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose
Summer escape | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran

Portal turystyczny poświęcony Twoim wakacjom w Południowym Tyrolu

Dzięki różnorodności i niepowtarzalnemu pięknu tego regionu Państwa wakacje w Południowym Tyrolu z pewnością będą niezapomniane: Odkryj pokryte lodowcami szczyty górskie w Valli di Tures e Aurina, tętniące życiem i eleganckie centrum Bolzano na południu regionu, magiczne, śródziemnomorskie Merano oraz zieloną dolinę Val Pusteria, region kulinarny Valle Isarco, a także urozmaiconą dolinę Val Venosta, nie zapominając o niezrównanym pięknie Dolomitów, wpisanych na listę światowego dziedzictwa przyrodniczego.

Kultura, tradycja, wyśmienite specjały kulinarne, serdeczna gościnność, a przede wszystkim: mnóstwo radości życia i wesołości! Niezależnie od tego, czy chcą Państwo spędzić czas w hotelu wellness w Południowym Tyrolu, odkrywać regiony narciarskie tego regionu, czy też wybrać się na wędrówki po wyjątkowych górach, Południowy Tyrol we Włoszech obiecuje wakacje, które na długo pozostaną w Państwa pamięci.

  • Trust Cursor
    Składaj bezpłatne zapytania bezpośrednio
  • Trust Star
    Ponad 650 wyselekcjonowanych obiektów noclegowych
  • Trust Badge
    Ponad 4 000 autentycznych opinii rocznie
  • Trust Trophy
    Największe doświadczenie na rynku turystycznym w Południowym Tyrolu

Wakacje w Południowym Tyrolu – znajdź swoje wymarzone zakwaterowanie

Południowy Tyrol we Włoszech oferuje szeroki wybór zakwaterowania na każdy gust, od tradycyjnych hoteli, przez luksusowe domki górskie, aż po przyjazne rodzinom apartamenty wakacyjne na farmie. Wiele obiektów noclegowych w Południowym Tyrolu położonych jest w samym sercu przepięknej górskiej scenerii, która zachęca turystów do wędrówek, wspinaczki ijazdy na rowerze górskim, a także do jazdy na nartach, narciarstwa biegowego i wędrówek w rakietach śnieżnych. Inne obiekty zachwycają romantycznymi widokami na winnice, sady i zamki, a także łagodnym klimatem wiosną i jesienią. Znajdź idealne zakwaterowanie i przeżyj niezapomniane wakacje w Południowym Tyrolu!

Haidnerhof - Brixen in Eisacktal

Haidnerhof

Brixen in Eisacktal
4,5 Doskonały
75 Recenzje
  • Historic wine estate above Brixen
  • Spacious holiday apartments & suites
  • Own distillery & Törggelen in autumn
  • Fantastic view of the Eisacktal Valley
  • Tradition & comfort
od 195.00 € za noc
Steinerhof - Hafling in Meran and environs
  • Rooms & apartments with breakfast
  • Large lawn with barbecue
  • Fresh bread service
  • Possibility of helping with farm work
  • Hiking, riding, skiing and tennis in the surrounding area
od 43.00 € za noc
Engel Appartements - Partschins-Rabland in Meran and environs
  • Historic building with modern comfort
  • 4 apartments with sauna & balcony/terrace
  • Wide view over Meran and environs
  • Breakfast basket on request
  • Rental bikes, car parking & e-charging station.
od 120.00 € za noc
Berggasthof Häusler - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
  • In a panoramic location above St. Lorenzen
  • Rooms equipped with all amenities
  • Excellent South Tyrolean cuisine based on regional products
  • Family atmosphere and alpine style
  • Ideal starting point for many activities
od 63.00 € za noc

Południowy Tyrol latem: idealne miejsce dla aktywnych urlopowiczów

Letnie wakacje w Południowym Tyrolu to idealna propozycja dla wszystkich, którzy chcą aktywnie spędzić swój urlop. Niezależnie od tego, czy chodzi o wędrówki, jazdę na rowerze, grę w golfa, czy sporty ekstremalne, takie jak paralotniarstwo czy rafting – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Odkryj wyjątkową różnorodność przyrody Południowego Tyrolu, od Tre Cime di Lavaredo i sześciu parków przyrodniczych po ukryte atrakcje, takie jak piramidy ziemne w Terento czy szmaragdowozielone jezioro Lago di Braies. Na Ciebie i Twoich bliskich czekają pierwszorzędne hotele rodzinne w Południowym Tyrolu oraz mnóstwo miejsc wartych odwiedzenia. Poznaj bogatąhistorię i kulturę Południowego Tyrolu, odkrywając zamki, pałace, kościoły i klasztory, lub odwiedź jedno z około 90 muzeów w regionie. Letnie wakacje w Południowym Tyrolu z pewnością będą niezapomnianym przeżyciem.

bodenkleid: rzemiosło między tradycją a nowoczesnością

11. czerwca 2026

bodenkleid: rzemiosło między tradycją a nowoczesnością
Do najnowszego artykułu na blogu

Letnie wakacje w Południowym Tyrolu – wskazówki na czerwiec

Latow Południowym Tyrolu prezentuje się obecnie z najpiękniejszej strony i oferuje liczne możliwości aktywności oraz relaksu. Wspinaczka, jazda na rowerze i wędrówki to tylko niektóre z atrakcji, które czekają na Państwa podczas wakacji w Południowym Tyrolu w czerwcu. Przygotowaliśmy dla Państwa wybór tras, miejsc noclegowych, wydarzeń i atrakcji, aby mogli Państwo w pełni cieszyć się wymarzonymi wakacjami w Południowym Tyrolu. Odkryj zapierające dech w piersiach krajobrazy i różnorodną kulturę Południowego Tyrolu. Niezależnie od tego, czy podróżujesz sam, z rodziną czy z przyjaciółmi – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Zarezerwuj już teraz swoje letnie wakacje i daj się oczarować pięknu tego regionu!

Najlepsze atrakcje w czerwcu

Targi
” – poznaj Południowy Tyrol od „prawdziwej” strony

Przejdź do stron poświęconych targom
Top event in June
On miller’s tracks – from grain to flour

Tuesday 2, 16 and 30 June 2026

To the event
Top Hotel in June
from 181 €
Hotel Bella Vista

May 2026 - New! Where nature touches the soul and family moments are created.

To the hotel
Najważniejsza atrakcja w czerwcu

Płatna droga do Tre Cime di Lavaredo
Wjazd do schroniska Auronzo Hut

Przejdź do wskazówek dotyczących dojazdu

Aktualne oferty wakacyjne

7=6
Naturhotel Waldheim

Find the peace and relaxation you hope for from your holiday in the Trudner Horn Nature Park.

To the hotel
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz

Save 20% and make the most of summer in Antholz.

To the offer
from 110 €
Die Waldruhe

Alpine wellness, unspoilt nature, and outdoor adventures – your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!

To the hotel
Voices of the mountains
Vitalpina feeling put into words

Dive into authentic stories – where nature, people and special places come to life.

To the voices of the mountains

Wakacje w Południowym Tyrolu zimą: przygoda i relaks na łonie natury

Południowy Tyrol zimą to raj dla miłośników słońca i fanów sportów zimowych. Niezależnie od tego, czy chodzi o pełne przygód snowkiting, wspinaczkę na lodzie, narciarstwo zjazdowe, narciarstwo biegowe, saneczkarstwo czy wędrówki w rakietach śnieżnych – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Nieskażona przyroda i nowoczesne ośrodki sportów zimowych doskonale się uzupełniają, oferując niezliczone możliwości spędzenia urozmaiconych zimowych wakacji. Południowy Tyrol to również idealne miejsce dla rodzin. Daj się oczarować niezrównanemu pięknu południowotyrolskich gór zimą i odkrywaj zimowy krajobraz pieszo lub na nartach. Jeśli chcesz poznać kulturę i historię Południowego Tyrolu, odwiedź zamki, pałace i kościoły, które znajdziesz w każdej dolinie. Południowy Tyrol oferuje ponadto bogatą tradycję wellness oraz nowoczesne trendy w tej dziedzinie. Zarezerwuj już teraz swoje zimowe wakacje w Południowym Tyrolu.

Odkryj Południowy Tyrol

Czysta różnorodność: imprezy i wydarzenia w Południowym Tyrolu

Przez cały rok Południowy Tyrol oferuje bogaty wybór wydarzeń i imprez, od atrakcji kulturalnych, przez tradycyjne festyny, aż po zawody sportowe. Każda z nich ma swój niepowtarzalny urok i stanowi wyjątkową okazję do poznania różnorodności i radości życia charakterystycznej dla Południowego Tyrolu. Weź w nich udział i daj się porwać wyjątkowej atmosferze oraz gościnności. Niezależnie od tego, czy chodzi o festiwal muzyczny, targi wina czy maraton górski – każdy znajdzie coś dla siebie. Odkryj najważniejsze wydarzenia w kalendarzu imprez i daj się oczarować Południowemu Tyrolu!

Często zadawane pytania

Dlaczego warto zaplanować następne wakacje w Południowym Tyrolu bezpośrednio na stronie suedtirol.com?

Na stronie suedtirol.com znajdą Państwo sprawdzone obiekty noclegowe we wszystkich regionach Południowego Tyrolu, od hoteli wellness po apartamenty wakacyjne dla rodzin. Mogą Państwo bezpłatnie i bez zobowiązań wysłać zapytanie do kilku obiektów jednocześnie i otrzymać indywidualne oferty bezpośrednio od gospodarzy.

Jak szybko znaleźć odpowiedni hotel lub idealne mieszkanie wakacyjne w Południowym Tyrolu?

Skorzystaj z wyszukiwarki noclegów na stronie Południowego Tyrolu. Wystarczy wpisać daty podróży, region lub rodzaj zakwaterowania, porównać dostępne obiekty i bezpośrednio wysłać zapytanie do wybranych obiektów.

Kiedy najlepiej zarezerwować wakacje w Południowym Tyrolu?

Od maja do października Południowy Tyrol jest szczególnie odpowiedni na wycieczki piesze i wypoczynek, natomiast zima od grudnia do marca oferuje idealne warunki dla narciarzy i osób poszukujących relaksu. Ci, którzy rezerwują z wyprzedzeniem, mają większy wybór i mogą skorzystać z atrakcyjnych ofert.

Jakie korzyści daje bezpośrednie wysłanie zapytania o rezerwację wakacji przez stronę Południowego Tyrolu?

Twoje zapytanie zostanie przekazane bez pośredników do wybranych gospodarzy. Otrzymasz spersonalizowane oferty, często tańsze niż na dużych portalach rezerwacyjnych, i będziesz mógł komunikować się bezpośrednio z hotelem lub wynajmującym.

Które regiony i motywy przewodnie szczególnie nadają się na wakacje w Południowym Tyrolu?

Niezależnie od tego, czy wybierzesz Dolomity, region Merano, Val Venosta czy Południowy Tyrol Południe – każdy region ma swój niepowtarzalny urok. Wybierz między aktywnym wypoczynkiem w górach, wellness i relaksem a degustacją win i kulinarnymi doznaniami i znajdź oferty dopasowane do Twoich zainteresowań.

Jak działa niezobowiązujące zapytanie o wakacje na stronie Południowego Tyrolu?

Wybierz jedno lub kilka miejsc noclegowych, wypełnij formularz zapytania, podając daty podróży, a wkrótce otrzymasz odpowiednie oferty – bezpośrednio, przejrzyście i bez obowiązku rezerwacji.

Usługa