Jarmarki bożonarodzeniowe w Południowym Tyrolu
Spada pierwszy śnieg, robi się coraz zimniej i zbliża się najpiękniejszy miesiąc w roku. Grudzień to także czas, kiedy można cieszyć się ciepłem grzanego wina na jarmarkach bożonarodzeniowych w Południowym Tyrolu!
At Christmas, the cathedral square in Brixen is decorated with festive market stalls.
Brixen Tourismus Genossenschaft - Axel Filz
In many countries, Christmas is celebrated with traditional Christmas markets.
Pixabay
In Advent, Meran is festively decorated. The wonderful Christmas market attracts many visitors every year.
Kurverwaltung Meran - Manrico FinottoKażdego roku jarmarki bożonarodzeniowe są głównym powodem, dla którego wielu gości przyjeżdża do Południowego Tyrolu w okresie adwentu. Tutaj zapachy, smaki i muzyka przypominają im o przeszłości i sprawiają, że czują się niemal jak w dzieciństwie.
Jednak cudownie romantyczną atmosferę odwiedzający jarmarki bożonarodzeniowe zawdzięczają nie tylko pysznym gorącym napojom z grzanego wina, ponczu i grzanej mieszanki jabłkowej.
Zapach cynamonu, gałązek jodły, kasztanów, brzęk świątecznych dekoracji na straganach i kolędycicho grające w tle... Wszystko to składa się na cudowną atmosferę, budząc oczekiwanie na święta i szczęśliwe godziny z rodziną.
Contemplative and romantic: The Christmas market in Glurns is particularly atmospheric.
IDM Südtirol - F. Blickle
Christmas Market in Bozen
Antonio Gravante / Fotolia.com
Atmospheric music and festive lights create a spacial atmosphere at the Christmas market in Meran.
Kurverwaltung Meran - Manrico FinottoAdwent, Adwent...
Między końcem listopada a początkiem stycznia w wielu miastach Południowego Tyrolu odbywają się jarmarki bożonarodzeniowe - największe i najbardziej znane oczywiście w Bolzano i Merano. Ale Brunico, Bressanone, Vipiteno i Glorenza są również warte odwiedzenia podczas Adwentu.
Jeśli wolisz coś spokojniejszego i bardziej tradycyjnego, odwiedź jarmarki bożonarodzeniowe w południowotyrolskich wioskach, na przykład Sarentino Alpenadvent w dolinie Sarentino. Jest tam bardzo mało kiczu, za to wiele prawdziwych sarnerskich specjałów, typowych produktów i kontemplacyjnej muzyki.
Polecamy również Kastelrotto Weihnacht, Gassl-Advent w Chiusa lub magię Bożego Nar odzenia w Lago di Carezza.
Zdjęcia
Christmas concerts, heavenly gift ideas and precious handicraft products can be found every day during Advent on the Graben and the Tschurtschenthaler Square in Bruneck.
Internet Consulting
Contemplative and romantic: The Christmas market in Glurns is particularly atmospheric.
IDM Südtirol - F. Blickle
On the Christmas market in Meran, you can enjoy sweet and savoury delicacies, listen to Christmas sounds and buy original gifts from South Tyrol.
Kurverwaltung Meran - Hannes Niederkofler Photography
At Christmas, the cathedral square in Brixen is decorated with festive market stalls.
Brixen Tourismus Genossenschaft - Axel Filz
Christmas Market in Bozen
Antonio Gravante / Fotolia.comWybrane zakwaterowanie in South Tyrol
- Panoramic location amidst vineyards
- Exclusive wellness with Self-Spa
- Typical South Tyrolean gourmet cuisine
- Cosy, family atmosphere
- Elegant, modern rooms
- Idyllic location surrounded by orchards
- Large apartments with 3 bedrooms
- Sunbathing lawn with outdoor pool
- Farm produce & breakfast basket
- Playground & animals
- Central location between Bozen & Meran
- Wellness area with natural bathing pond
- Regional specialities
- Family-friendly atmosphere
- Very good transport connections
- Surrounded by orchards
- Heated outdoor pool
- Garden with barbecue facilities
- Bread service & herb garden
- Guided farm tours on request