Zakwaterowanie w Aldino
Jeśli szukasz ciszy i spokoju oraz obcowania z naturą na południu Południowego Tyrolu, to powinieneś przyjrzeć się bliżej zakwaterowaniu w Aldino. Atrakcją wakacji w Aldino i Radein jest wizyta w wąwozie Bletterbach, wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w Dolomitach.
![Berghotel Jochgrimm - Aldein in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/18646/images/fs-o.jpg?size=b)
Berghotel Jochgrimm
Family-run hotel in the mountains with a long tradition, modern rooms, wellness area with saunas, whirlpool and heated pool, typical South Tyrolean dishes – ideal for relaxation & nature lovers.
![Lake Spa Hotel SEELEITEN - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12195/images/g1-o.jpg?size=b)
usunięty
Lake Spa Hotel SEELEITEN
A place to dive into. To blossom. Right in the middle of the sweet south. Between vineyards and the lake. Nature. Experiences. Spa. Gourmet. Lake Lifestyle
![Naturhotel Waldheim - Altrei in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/4762/images/fs-o.jpg?size=b)
usunięty
Naturhotel Waldheim
Sunny and quiet location in the idyllic village Altrei, nearby the nature park Trudner Horn. Holidays in a natural paradise with personal service and warm hospitality.
![Hotel Elefant - Auer in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/8790/images/fs-o.jpg?size=b)
usunięty
Hotel Elefant
The Hotel Elefant is in the historical centre of Auer on the South Tyrolean wine route – your hotel full of elegance and style!
![Tirolerin rooms & suites & breakfast - Tramin an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12673/images/fs-o.jpg?size=b)
usunięty
Tirolerin rooms & suites & breakfast
Inviting rooms and suites, excellent breakfast, heated outdoor pool in the garden & unlimited possibilities for active guests.
![Ortenhof - Kurtatsch an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/18565/images/fs-o.jpg?size=b)
usunięty
Ortenhof
Holidays on a fruit farm in Southern South Tyrol, surrounded by vineyards and fruit orchards, rich breakfast with farm products as well as tips for hikes and bike tours in the environs.
![Glögglhof - Girlan in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/24489/images/fs-o.jpg?size=b)
usunięty
Glögglhof
Farm holidays in the wine village Girlan and in cosy apartments – ideal for active travellers and for those who are looking for regeneration!
![Hotel Römerrast - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11888/images/fs-o.jpg?size=b)
usunięty
Hotel Römerrast
Amid wonderful nature, surrounded by vineyards and woods.
![Weingarten - Rooms & Breakfast - Terlan in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9955/images/hotel-weingarten-schwimmbad-blumen-garten.jpg?size=b)
usunięty
Weingarten - Rooms & Breakfast
Charming rooms in a quiet position between Bozen and Meran, sunbathing lawn with outdoor pool & countless activities in the surrounding area.
![Haus Piger - Tramin an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/8098/images/fs-o.jpg?size=b)
usunięty
Haus Piger
We are located in a quiet and yet central position, in the middle of gardens and vineyards. Cyclists and motorcyclists are more than welcome.
![Residence Garni Hotel Vineus - Tramin an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/20621/images/g26-o.jpg?size=b)
usunięty
Residence Garni Hotel Vineus
Inviting hotel with rooms, suites and apartments in Tramin, in the middle of vineyards, with outdoor pool. Excellent starting point for motorbike tours.
![Appartement Seespiegel - St. Josef am See in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/17207/images/fs-o.jpg?size=b)
usunięty
Appartement Seespiegel
Light-flooded apartment in a wonderful position directly at Lake Kaltern, well-kept and quiet garden with fruit orchards, comfortable furnishings, ideal for family and active in South Tyrol.
Wszystkie kwatery w Aldino - od komfortowego hotelu z basenem i sauną w strefie wellness po rustykalny dom wiejski z miejscem do grillowania i placem zabaw w ogrodzie - są osadzone w idyllicznej przyrodzie i wiejskim życiu charakteryzującym się tradycją. Gospodarze zakwaterowania w Aldino chętnie udzielają wskazówek na temat najpiękniejszych wędrówek, wycieczek rowerowych i miejsc wycieczek w regionie. Goście są rozpieszczani regionalnymi potrawami i specjałami, które łączą alpejskie i śródziemnomorskie tradycje kulinarne.
Niezależnie od tego, czy jest to wycieczka na szczyt Weißhorn, czy sporty zimowe w przyjaznym rodzinom ośrodku narciarskim Jochgrimm - wokół zakwaterowania w Aldino jest wiele do odkrycia latem i zimą. Geoparc Bletterbach jest wyjątkowy pod względem krajobrazu i geologii: zapewnia ekscytujący wgląd w historię ziemi. Rozległe widoki, orzeźwiające górskie powietrze i zwolniony rytm gwarantują relaksujący wypoczynek.