Hotele na południu Południowego Tyrolu
Hotele na południu Południowego Tyrolu otoczone są malowniczymi winnicami i bujnymi sadami, które zachęcają do spokojnych spacerów, rodzinnych wędrówek i wycieczekrowerowych. Od czasu kwitnienia jabłoni wiosną do późnej jesieni - kiedy ludzie spotykają się przy kasztanach i nowym winie na tzw. Törggelen - Południowy Tyrol Południe zachwyca łagodnym klimatem i szeroką gamą atrakcji. Zimą kuszą ośrodki narciarskie i jarmarki bożonarodzeniowe w okolicy.
![Lake Spa Hotel SEELEITEN - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12195/images/g1-o.jpg?size=b)
Lake Spa Hotel SEELEITEN
A place to dive into. To blossom. Right in the middle of the sweet south. Between vineyards and the lake. Nature. Experiences. Spa. Gourmet. Lake Lifestyle
![Hotel Tenz - Montan in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9811/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Tenz
Holidays in a sunny position with magnificent view over Etschtal, spacious rooms and suites, panoramic pool with sunbathing lawn, indoor pool, in-house restaurant & much more.
![Berghotel Jochgrimm - Aldein in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/18646/images/fs-o.jpg?size=b)
Berghotel Jochgrimm
Family-run hotel in the mountains with a long tradition, modern rooms, wellness area with saunas, whirlpool and heated pool, typical South Tyrolean dishes – ideal for relaxation & nature lovers.
![Ortenhof - Kurtatsch an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/18565/images/fs-o.jpg?size=b)
Ortenhof
Holidays on a fruit farm in Southern South Tyrol, surrounded by vineyards and fruit orchards, rich breakfast with farm products as well as tips for hikes and bike tours in the environs.
![Residence Garni Hotel Vineus - Tramin an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/20621/images/g26-o.jpg?size=b)
Residence Garni Hotel Vineus
Inviting hotel with rooms, suites and apartments in Tramin, in the middle of vineyards, with outdoor pool. Excellent starting point for motorbike tours.
![Hotel Römerrast - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11888/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Römerrast
Amid wonderful nature, surrounded by vineyards and woods.
![Hotel Gantkofel - Andrian in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7447/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Gantkofel
Recently renovated, indoor pool, ideal starting point for excursions and bike tours. Member of BikeHotels South Tyrol!
![Gasthof Hotel Terzer - Kurtatsch an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7717/images/fs-o.jpg?size=b)
Gasthof Hotel Terzer
Bike hotel in Southern South Tyrol with familair atmosphere, panoramic rooftop terrace with sauna and whirlpool, creative cuisine & countless activities in the environs.
![Garni Sunnhofer - Terlan in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/15009/images/csmdsc013444c01968967.jpg?size=b)
Garni Sunnhofer
New and recently refurbished rooms in very good position, with heated outdoor pool and sunbathing lawn, directly at the cycle path in the wine village Terlan.
![Hotel Mandelhof - Girlan in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10673/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Mandelhof
Large garden park of 3,000 m², quiet and central position, MTB and e-bike rental, charging station for electric cars & much more!
![Tirolerin rooms & suites & breakfast - Tramin an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12673/images/fs-o.jpg?size=b)
Tirolerin rooms & suites & breakfast
Inviting rooms and suites, excellent breakfast, heated outdoor pool in the garden & unlimited possibilities for active guests.
![Garni Hotel Sonnleitenhof - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12332/images/fs-o.jpg?size=b)
Garni Hotel Sonnleitenhof
Inviting Garni Hotel at Lake Kaltern, with outdoor pool, sun terrace with a view, cosy rooms & with an excellent breakfast.
Jeśli szukasz spokoju i relaksu, hotele w Południowym Tyrolu na południu również są właśnie dla Ciebie. Większość hoteli posiada własny basen z trawnikiem do opalania, ale wspaniałe jeziora w regionie są również popularne wśród miłośników sportów wodnych w każdym wieku.
Malownicze wioski wzdłuż Południowego Szlaku Wina organizują przez cały rok imprezy kulinarne, na których główną rolę odgrywa wino z regionu i lokalnie wytwarzane produkty wysokiej jakości. Restauracje i hotele w Południowym Tyrolu również stawiają na świeże i regionalne składniki podczas przygotowywania swoich pysznych dań.