Hotele przyrodnicze w Południowym Tyrolu
Hotele przyrodnicze w Południowym Tyrolu to idealne połączenie odnowy biologicznej, relaksu i zapierającej dech w piersiach przyrody. Odkryj imponujący region wakacyjny i ciesz się pobytem, który ożywia ciało i duszę.
![Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/5943/images/g9-o.jpg?size=b)
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
South Tyrolean friendliness, modern feel-good ambience, magnificent view of the Dolomites, outdoor sun infinity pool with wow effect and 180° dream panorama.
![DAS MAJESTIC – HOTEL & SPA - Reischach at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9215/images/fs-o.jpg?size=b)
DAS MAJESTIC – HOTEL & SPA
Exclusive wellness hotel in a dreamlike position, with excellent cuisine & rich activity offer in the Kronplatz Dolomites Region!
![Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12810/images/hotel-grunen-2-web.jpg?size=b)
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER
Familiar atmosphere, simple design and warm South Tyrolean hospitality. With a passion for good coffee and wine.
![Garden Park Hotel - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7463/images/fs-o.jpg?size=b)
Garden Park Hotel
An oasis of tranquillity, surrounded by a well-tended garden and park, with fine cuisine, an extensive wellness area & varied activities.
![Moseralm Dolomiti Spa Resort - Welschnofen in Eggental](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10889/images/gabrieleisath-100923-161443.jpg?size=b)
Moseralm Dolomiti Spa Resort
Modern suites and Dolomiti Mountain Wellness with outdoor relax pool (adults only), saunas and relax rooms with panoramic view & new Family SPA area.
![Familienhotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau](https://static.suedtirol.com/supercompanies/4834/images/altoadigebella-vistatrafoi7727def01lr.jpg?size=b)
Familienhotel Bella Vista
The famous ski racer Gustav Thöni accompanies you on hikes and on the slopes. Inviting rooms and suites, new heated outdoor pool & panoramic sauna. Excellent cuisine and wine tastings.
![Alpin Panorama Hotel Hubertus - Olang at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9020/images/headerklein.jpg?size=b)
Alpin Panorama Hotel Hubertus
South Tyrolean holiday feeling in a new dimension, with extraordinary Heaven & Hell Sky Spa, 25 m Sky Pool, varied activity programme and culinary highlights.
![AMONTI & LUNARIS Wellnessresort - Steinhaus in Tauferer Ahrntal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10578/images/fs-o.jpg?size=b)
AMONTI & LUNARIS Wellnessresort
Your NEW AMONTI & LUNARIS WELLNESSRESORT in the Aurina valley with 6.000m² spa area and large Sky Garden.
![Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12722/images/fs-o.jpg?size=b)
Tratterhof Mountain Sky® Hotel
Family-run hotel in a panoramic location with views of the Dolomites, 4,000 m² Sky Wellness with 2 infinity pools, gourmet cuisine, ideal for hikers & winter sport fans, wellness lovers & families.
![Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA - Olang at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/5042/images/fs-o.jpg?size=b)
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
Luxurious 5-star hotel in the Dolomites, with wellness world, golf school and gourmet cuisine, ideal for enjoyable and adventurous ski, hiking and bike holidays at Mt. Kronplatz.
![Hotel Sonnalp - Obereggen in Eggental](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12274/images/pools-sonnenterrasse-outdoor.jpg?size=b)
Hotel Sonnalp
Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.
![Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/6523/images/dsc6442.jpg?size=b)
Hotel Bergschlössl
You can spend a really special holiday with amazing panoramic views of the Dolomites, gourmet cuisine, dreamlike rooms and suites, swimming pool and spa garden!
Niezapomniany pobyt w jednym z hoteli na łonie natury w Południowym Tyrolu to gwarancja wspaniałych krajobrazów i bogatej oferty rekreacyjnej. Niezależnie od tego, czy planujesz romantyczny wypad, rodzinne wakacje czy wypad z przyjaciółmi - hotel przyrodniczy w Południowym Tyrolu oferuje idealne otoczenie dla Twoich potrzeb. Rozpocznij dzień od spaceru po okolicznych lasach, odkryj majestatyczne góry lub zrelaksuj się w pierwszorzędnych strefach wellness w hotelach. Wiele obiektów oferuje również regionalną i zrównoważoną gastronomię, która wprowadzi Cię w kulinarne specjały regionu.
Pobyt w hotelu przyrodniczym w Południowym Tyrolu to nie tylko możliwość relaksu, ale także odkrywania zapierającej dech w piersiach okolicy. W pobliżu znajdują się liczne zabytki, szlaki turystyczne i atrakcje kulturalne regionu. Odwiedź idylliczne alpejskie pastwiska w Dolomitach, ciesz się aktywnościami takimi jak kolarstwo górskie lub wspinaczka w regionie Merano lub odkryj urocze wioski w okolicy. Po aktywnie spędzonym dniu możesz udać się do hotelu i zakończyć wieczór w przytulnej atmosferze blisko natury.