from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz
Adults Only | Antholz at Mt. Kronplatz
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier

Spęd bydła alpejskiego w Południowym Tyrolu

Latem owce, krowy i kozy z Południowego Tyrolu wolą spędzać czas na górskich pastwiskach. Tam powietrze jest świeże, trawa pachnie aromatycznymi górskimi ziołami, a noc jest gwiaździsta. Jesienią wracają do doliny i ciepłej obory.

Jesienią w całym Południowym Tyrolu obchodzony jest spęd bydła. Najlepsze krowy mleczne są ozdabiane misternie zdobionymi wieńcami, zdrowe cielęta są koronowane lub dekorowane świeżymi kwiatami, a owce są oznaczone kolorami. Zwierzęta są witane w dolinie muzyką orkiestry dętej, targami rolniczymi, festiwalami folklorystycznymi i oklaskami, a następnie dumnie i podekscytowane podążają przez wioski do swoich zimowych kwater.

Spęd bydła w Południowym Tyrolu odbywa się od połowy września do końca października, w zależności od miejscowości. Znane wydarzenia obejmują spęd bydła w Terento, który jest organizowany w ramach "Terner Schmelzpfandl", spęd bydła w Maranzie, który jest jednym z największych w kraju i co roku przyciąga tysiące odwiedzających, a także tak zwany Schafschoad w Senales w Merano Land i w Kematen w Aurinie.

Więcej terminów spędów bydła w Południowym Tyrolu można znaleźć w naszym kalendarzu wydarzeń.

Aktualne oferty wakacyjne

from 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – New from May 2026! Relax at new heights: exclusive spa, panoramic pool, saunas and heavenly tranquillity with Dolomites views.

To the hotel
from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose

A holiday right on your doorstep: Ideal starting point for pleasure-seekers and sports lovers. Experience a perfect break from everyday life!

To the hotel
from 125 €
Hotel Waldhof

In a quiet location in Rabland, where Meran and environs and the Vinschgau valley meet and nature offers numerous possibilities.

To the hotel
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Experience summer in its most beautiful form in the sunny Ahrntal Valley - your exclusive retreat for pure relaxation and glorious sunny days.

To the hotel

Zdjęcia

Simmental cows during thecuttle drive
Simmental cows during thecuttle drive

The cows of Simmental breed are among the most beautiful!

Internet Consulting - Isabel Gräber
Return of the cattle in Reschen/Resia
Return of the cattle in Reschen/Resia

Once returned to the valley the animals are returned to their rightful owners.

Ferienregion Reschenpass
Return of the cattle in Reschen/Resia
Return of the cattle in Reschen/Resia

The return of the cattle is an ancient tradition still alive today and cause for great celebration.

Ferienregion Reschenpass
Cattle drive
Cattle drive

The largest bell get always to the most beautiful cow that will surely be proud to carry it!

Internet Consulting - Isabel Gräber
Cattle drive
Cattle drive

From the mountain do not return only cows but also goats, sheep, horses, ponies and donkeys.

Internet Consulting - Isabel Gräber
Cattle drive
Cattle drive

Cows come home in shape and ready for winter!

Internet Consulting - Isabel Gräber
Cattle drive in South Tyrol
Cattle drive in South Tyrol

Even the calves are festively decorated!

Internet Consulting - Isabel Gräber
Return of the cattle
Return of the cattle

The farmers are always very proud of their cows!

Internet Consulting - Isabel Gräber

Tradycje

Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

Hotel Alpentirolis - Dorf Tirol in Meran and environs
  • Hotel is managed by family
  • Traditional kitchen with modern influence
  • Near cable car station
  • Surrounded by hiking area
  • Not far from the town center
od 99.00 € za noc
theiner’s garten – das biorefugium - Gargazon in Meran and environs
  • An organic, holistic, authentic hotel certified by Demeter
  • 1,000 m² of wellness facilities with swimming pools
  • 100% organic gourmet cuisine
  • Room furnished with natural stone pine
  • Holistic and sustainable activities
od 142.00 € za noc
Engel Appartements - Partschins-Rabland in Meran and environs
  • Historic building with modern comfort
  • 4 apartments with sauna & balcony/terrace
  • Wide view over Meran and environs
  • Breakfast basket on request
  • Rental bikes, car parking & e-charging station.
od 120.00 € za noc
Berggasthof Häusler - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
  • In a panoramic location above St. Lorenzen
  • Rooms equipped with all amenities
  • Excellent South Tyrolean cuisine based on regional products
  • Family atmosphere and alpine style
  • Ideal starting point for many activities
od 63.00 € za noc
Usługa