












Spęd bydła alpejskiego w Południowym Tyrolu
Jesienią w całym Południowym Tyrolu obchodzony jest spęd bydła. Najlepsze krowy mleczne są ozdabiane misternie zdobionymi wieńcami, zdrowe cielęta są koronowane lub dekorowane świeżymi kwiatami, a owce są oznaczone kolorami. Zwierzęta są witane w dolinie muzyką orkiestry dętej, targami rolniczymi, festiwalami folklorystycznymi i oklaskami, a następnie dumnie i podekscytowane podążają przez wioski do swoich zimowych kwater.
Spęd bydła w Południowym Tyrolu odbywa się od połowy września do końca października, w zależności od miejscowości. Znane wydarzenia obejmują spęd bydła w Terento, który jest organizowany w ramach "Terner Schmelzpfandl", spęd bydła w Maranzie, który jest jednym z największych w kraju i co roku przyciąga tysiące odwiedzających, a także tak zwany Schafschoad w Senales w Merano Land i w Kematen w Aurinie.
Więcej terminów spędów bydła w Południowym Tyrolu można znaleźć w naszym kalendarzu wydarzeń.
Zdjęcia

The cows of Simmental breed are among the most beautiful!
Internet Consulting - Isabel Gräber
Once returned to the valley the animals are returned to their rightful owners.
Ferienregion Reschenpass
The return of the cattle is an ancient tradition still alive today and cause for great celebration.
Ferienregion Reschenpass
The largest bell get always to the most beautiful cow that will surely be proud to carry it!
Internet Consulting - Isabel Gräber
From the mountain do not return only cows but also goats, sheep, horses, ponies and donkeys.
Internet Consulting - Isabel Gräber
Cows come home in shape and ready for winter!
Internet Consulting - Isabel Gräber
Even the calves are festively decorated!
Internet Consulting - Isabel Gräber
The farmers are always very proud of their cows!
Internet Consulting - Isabel GräberTradycje
Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

- With farm & petting zoo
- Family-run hotel with its own alpine pasture
- Breakfast buffet with farm's own product
- Plenty of space for fun & games in the countryside
- Secure garage parking for cars, motorbikes & buses

- Quiet location in the Etschetal Valley
- Modernised rooms with balcony
- Breakfast with South Tyrolean products
- Free use of bikes
- Südtirol GuestPass included

- Panoramic location amidst vineyards
- Exclusive wellness with Self-Spa
- Typical South Tyrolean gourmet cuisine
- Cosy, family atmosphere
- Elegant, modern rooms

- Close to Lake Kaltern
- Double rooms, family rooms & a flat
- Varied breakfast buffet
- Terrace & garden with outdoor pool
- Playground & playroom