












Spęd bydła alpejskiego w Południowym Tyrolu
Jesienią w całym Południowym Tyrolu obchodzony jest spęd bydła. Najlepsze krowy mleczne są ozdabiane misternie zdobionymi wieńcami, zdrowe cielęta są koronowane lub dekorowane świeżymi kwiatami, a owce są oznaczone kolorami. Zwierzęta są witane w dolinie muzyką orkiestry dętej, targami rolniczymi, festiwalami folklorystycznymi i oklaskami, a następnie dumnie i podekscytowane podążają przez wioski do swoich zimowych kwater.
Spęd bydła w Południowym Tyrolu odbywa się od połowy września do końca października, w zależności od miejscowości. Znane wydarzenia obejmują spęd bydła w Terento, który jest organizowany w ramach "Terner Schmelzpfandl", spęd bydła w Maranzie, który jest jednym z największych w kraju i co roku przyciąga tysiące odwiedzających, a także tak zwany Schafschoad w Senales w Merano Land i w Kematen w Aurinie.
Więcej terminów spędów bydła w Południowym Tyrolu można znaleźć w naszym kalendarzu wydarzeń.
Zdjęcia

The cows of Simmental breed are among the most beautiful!
Internet Consulting - Isabel Gräber
Once returned to the valley the animals are returned to their rightful owners.
Ferienregion Reschenpass
The return of the cattle is an ancient tradition still alive today and cause for great celebration.
Ferienregion Reschenpass
The largest bell get always to the most beautiful cow that will surely be proud to carry it!
Internet Consulting - Isabel Gräber
From the mountain do not return only cows but also goats, sheep, horses, ponies and donkeys.
Internet Consulting - Isabel Gräber
Cows come home in shape and ready for winter!
Internet Consulting - Isabel Gräber
Even the calves are festively decorated!
Internet Consulting - Isabel Gräber
The farmers are always very proud of their cows!
Internet Consulting - Isabel GräberTradycje
Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

- Boutique hotel with views of the Geisler mountains
- Family-run & personal service
- Organic & slow food cuisine with regional ingredients
- Certified sustainable & member of Slow Food Travel Villnöss
- Ideal for hikers & nature lovers

- Indoor & outdoor pools
- Ten saunas & total relaxation
- Panoramic view of Merano & Mediterranean climate
- Gourmet cuisine with local products & excellent wines
- Many activities in the surrounding area for sports enthusiasts

- New apartment suites right next to the Haunold ski slope
- Flexible sleeping arrangements for 2-11 people
- Stylish design, private sauna, terrace with view of the Dolomites
- Breakfast basket on request
- In-house restaurant with bar, mini golf and ski hire right next door

- Cosy flats on historic farm
- Rich breakfast in the morning
- Possibility of making friends with the animals and helping out on the farm
- Bike storage with washing service
- Südtirol Guest Pass included