









Pomoc dla rolników górskich w Południowym Tyrolu
Powrót do pierwotnego życia, powrót do natury, a przede wszystkim powrót do prostego życia to motto, które przyciąga coraz więcej ludzi z dala od miasta i do rolników górskich - nawet jeśli nie ma czegoś takiego jak nic nie robienie na klasycznych wakacjach tutaj!
Wczesnym rankiem idziesz do obory, potem na pole z rolnikiem lub do żony rolnika w kuchni, a kończysz dopiero, gdy zajdzie słońce. W ten sposób można doświadczyć na własnej skórze, jak ciężkie jest życie górskich rolników. Na górskiej farmie nic nie jest dawane w prezencie. Nawet dla tych, którzy wybrali nieodpłatną pracę w jednym z miejsc pracy w Południowym Tyrolu. Niemniej jednak, w ostatnich latach niezliczona liczba wolontariuszy spędziła wakacje pracując z gór skimi rolnikami.
Jest ku temu wiele powodów. Na przykład wolontariusz Hansjörg był zafascynowany światem górskich rolników, który wcześniej pozostawał przed nim ukryty podczas wędrówek obok gospodarstw. Teraz wie, co to znaczy naprawdę pomagać, pomagać przy sianokosach, doić krowy i utrzymywać dom i górskie pastwiska w dobrym stanie. Podobnie było w przypadku Matthiasa, który poznał sposób życia na farmie, który nie jest znany ani w dolinie, ani w mieście.
Jak zostać wolontariuszem?
Rejestracja do pracy na farmie górskiej jest prosta i niebiurokratyczna i odbywa się za pośrednictwem Południowego Tyrolu , który również wykupuje ubezpieczenie od wypadków i odpowiedzialności cywilnej dla pomocników. Nie każdy jednak nadaje się do pracy na farmie. Najważniejszym kryterium selekcji jest przekonanie lub powód dobrowolnej pomocy. Osoby chętne do pomocy muszą mieć świadomość, że pomoc w gospodarstwie górskim to nie nostalgiczne wakacje w górach, ale raczej ciężka praca, na którą trzeba zaplanować co najmniej tydzień. Wcześniejsza znajomość rolnictwa jest korzystna, ale nie obowiązkowa.
Podczas rejestracji możesz wskazać, gdzie wolisz wykonywać pracę. Pomoc udzielana jest przede wszystkim potrzebującym rolnikom górskim w całym kraju. Pomocne dłonie są potrzebne głównie od czerwca do września , ale pomocnicy są mile widziani przez cały rok.
Ci, którzy zdecydują się na wolontariat, z pewnością zabiorą do domu trwałe wrażenia: z żmudnego życia w górach, z ciepła górskich rolników, ich uczciwości i podziękowań płynących prosto z serca. To jest warte więcej niż jakiekolwiek pieniądze!
Więcej informacji i rejestracja:
Południowotyrolski Związek Rolników - Stowarzyszenie Wolontariatu
Leegtorweg 8 - Postfach 421 - I-39100 Bolzano
Tel.: +39 0471 999 309
info@bergbauernhilfe.it
www.bergbauernhilfe.it
Zdjęcia

Volunteering in family farms in South Tyrol could be a unique experience for young and old!
Verein Freiwillige Arbeitseinsätze - Bauernbund
Volunteering in family farms in South Tyrol could be a unique experience for young and old!
Verein Freiwillige Arbeitseinsätze - Bauernbund
Freiwillige Arbeitseinsätze in Südtirol auf Bauernhöfe die Hilfe von dritten brauchen ist nicht ganz Urlaub aber auch nicht Alltag.
Verein Freiwillige Arbeitseinsätze - BauernbundTradycje
Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

Hotel Avidea
Newly designed nature suites, Luxury All Inclusive, adults only from 14 years & much more!

Teutenhofer Hof
Historical farm, new apartments, garden with sunbathing lawn and play corner, breakfast with homemade products on request, magnificent view.

Berghotel Ratschings
Directly at Ratschings-Jaufen skiing area. In summer, in the heart of the hiking area – our guided will show you the South Tyrolean mountain world!

Landhaus Heinrich
Feel-good holidays in the Mediterranean environment of the southern Dolomites, with free access for three days to the beach of Lake Kaltern!