Schlutzkrapfen
Fantastyczne danie i niezrównane doznanie smakowe!
Jednym z najpopularniejszych przysmaków z Południowego Tyrolu jest bez wątpienia tak zwany Schlutzkrapfen z nadzieniem ze szpinaku i twarogu, uszlachetniony brązowym masłem i szczypiorkiem.
Smakosze znajdą to danie w prawie wszystkich restauracjach w Val Pusteria i Południowym Tyrolu. Dzieci są szczególnie entuzjastycznie nastawione do tego dania po całym dniu spędzonym na nartach, wędrówkach lub jeździe na rowerze.
Matki i babcie w Południowym Tyrolu uwielbiają przygotowywać Schlutzkrapfen razem ze swoimi dziećmi i rodzinami. Smaczną odmianą są Schlutzkrapfen z nadzieniem ziemniaczanym. Ziemniaki są przeciskane przez praskę i doprawiane masłem i porem.
Przepis dla 4 osób
Składniki:
Ciasto makaronowe:
- 150 g mąki żytniej
- 100 g mąki pszennej
- 1 jajko
- 50-60 ml letniej wody
- 1 łyżka oleju
- sól
Nadzienie:
- 150 g ugotowanych liści szpinaku (ok. 300 g świeżego szpinaku).
- 50 g cebuli, drobno posiekanej
- 1/2 ząbka czosnku, drobno posiekanego
- 1 łyżka masła
- 100 g twarogu
- 1 łyżka startego parmezanu
- 1 szczypta startej gałki muszkatołowej
- Pieprz, starty
- Sól
Do podania:
- Tarty parmezan,
- roztopione masło
- Szczypiorek, drobno posiekany
Przygotowanie:
Dobrze wymieszać oba rodzaje mąki, wysypać na powierzchnię roboczą i wycisnąć na środku głęboką studnię. Wymieszaj jajka z ciepłą wodą i olejem i dodaj do dołka razem z solą. Wyrobić wszystko na zwarte, gładkie ciasto. Pozostawić kulę ciasta na około 30 minut, przykrytą ręcznikiem kuchennym.
W międzyczasie drobno posiekaj ugotowane i dobrze wyciśnięte liście szpinaku. Roztop masło na patelni i podsmaż na nim czosnek i cebulę. Krótko podsmaż również szpinak, a następnie dodaj twaróg i parmezan. Doprawić solą, pieprzem i gałką muszkatołową.
Ciasto cienko rozwałkować, wycinać okrągłe listki foremką do ciastek (o średnicy ok. 7 cm). Umieścić trochę nadzienia na środku, posmarować krawędź arkusza ciasta wodą. Złożyć arkusz w półksiężyc i dobrze docisnąć brzegi do siebie. Gotować Schlutzkrapfen w osolonej wodzie przez 3-4 minuty. Wyjąć i pozostawić do odsączenia. Ułożyć na talerzu i podawać z roztopionym masłem, startym parmezanem i drobno posiekanym szczypiorkiem.
Specjalności Południowego Tyrolu
Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol
AMONTI & LUNARIS Wellnessresort
Your NEW AMONTI & LUNARIS WELLNESSRESORT in the Aurina valley with wonderful spa area and large Sky Garden.
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
South Tyrolean friendliness, modern feel-good ambience, magnificent view of the Dolomites, outdoor sun infinity pool with wow effect and 180° dream panorama.
Lake Spa Hotel SEELEITEN
A place to dive into. To blossom. Right in the middle of the sweet south. Between vineyards and the lake. Nature. Experiences. Spa. Gourmet. Lake Lifestyle
Hotel Avidea
Newly designed nature suites, Luxury All Inclusive, adults only from 14 years & much more!